index

tóu : thrust

rootspinyin, English
扌殳shôu² hand, shü weapon
synonyms
gùi¹ : stab

兕無所投其角
50:17 sì³ wú sûo tóu qí jîao¹
The rhinoceros has nowhere to thrust its horn
thrust JL, FE, GR, PI, DL, WW
butt AW, W1, WC, EC, DC
gore C1, AL, AH, DH
pitch L1, L2, JS
jab VM
insert PC
sink WO, RP
plant CM
probe with RH

MWD-A has 'sheng 生' for 'si' and 'chuai 椯' . MWD-B missing after 'wu'.

I originally had 'stab' for 'tou', but also for 'gùi¹', where it is better served. 'butt', 'pitch', 'insert', 'plant' are all far too mild for a rhinoceros attack. 'gore' is a collapsing of terms, as all omit 'horn'. 'probe with' is definitely the worst choice, as I do not think rhinos make great medical equipment.

index